L'art discret de la tasse dépareillée
Un kissaten n'est pas un café, pas tout à fait. C'est une maison de café d'un Japon plus lent — tamisée, lambrissée de bois, l'air épaissi par l'odeur des grains torréfiés sur place et le murmure bas de gens que rien ne presse. Les meilleurs n'ont pas changé depuis les années 1960, et n'ont aucune intention de commencer maintenant.
La première chose qu'on remarque, si l'on y prête attention, c'est que les tasses ne sont pas assorties. Le maître n'a jamais acheté de service complet. Chaque tasse est arrivée de quelque part — une boutique qui ferme, un cadeau, un marché — et elle est restée. Une salle meublée par le hasard et l'affection.
Un service assorti est une décision prise une seule fois. Une étagère dépareillée, ce sont cent petites décisions, prises au fil des décennies. L'une d'elles a une vie en elle.
Cette tasse vient d'un kissaten qui a fini par fermer à Jimbōchō, le vieux quartier des libraires de Tokyo, après plus de cinquante ans. La glaçure est légèrement tressaillée, comme se tressaille la bonne vieille porcelaine, et il y a le plus petit des éclats sur le pied. Nous l'avons laissé. Il existe au Japon toute une esthétique — le wabi-sabi, même si le mot est galvaudé aujourd'hui — bâtie exactement là-dessus : la beauté de l'imparfait, de l'impermanent, de l'usé.
La lumière en fait partie
La moitié de la magie d'un kissaten, c'est la lumière : chaude, basse, de la couleur d'un thé léger, tombant à travers le verre ambré et la brume de cigarette. Les objets de ce monde-là étaient faits pour être vus dans cette lumière. Tenez l'un de ces gobelets en verre pressé près d'une lampe tamisée et vous comprenez aussitôt pourquoi quelqu'un a choisi l'ambre plutôt que le clair.
Nous ne vous vendons pas une maison de café. Nous ne le pouvons pas. Mais la tasse, le verre, la bouilloire d'émail usée sur le comptoir du maître — cela, nous pouvons le trouver, et cela porte encore la chaleur de cet après-midi japonais si particulier. C'est ce que nous partons chercher.